— Documento legale · ultimo aggiornamento: 10 luglio 2026
PRIVACY
POLICY
Questa informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano il sito ilcoachdei2mondi.it ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e del D.lgs. 196/2003 (Codice Privacy).
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è la produzione del film documentario «Il Coach dei 2 Mondi» (Verteego · Terranera). Per ogni richiesta relativa ai propri dati personali è possibile scrivere a entertainment@verteego.it.
2. Tipologie di dati trattati
Dati di navigazione. I sistemi informatici che ospitano il sito (Vercel Inc.) acquisiscono, nel corso del normale esercizio, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nei protocolli internet: indirizzi IP, orario della richiesta, pagina visitata, esito della risposta. Sono dati necessari alla fruizione del sito e alla sua sicurezza, conservati per il tempo strettamente necessario.
Dati statistici. Il sito utilizza Vercel Analytics, uno strumento di misurazione del traffico che non usa cookie e non conserva identificatori persistenti dei visitatori: i dati sono trattati in forma anonima e aggregata. Solo previo consenso espresso tramite il banner, il sito attiva inoltre Google Analytics 4 (si veda la Cookie Policy).
Dati forniti volontariamente. L'iscrizione alla newsletter comporta il trattamento dell'indirizzo email; l'invio del modulo di contatto comporta il trattamento di nome, email e contenuto del messaggio. Lo stesso vale per le email inviate spontaneamente agli indirizzi pubblicati sul sito. Non sono richiesti né trattati dati appartenenti a categorie particolari.
3. Finalità e basi giuridiche
I dati di contatto sono trattati per dare riscontro alle richieste dell'utente e gestire opportunità di collaborazione (art. 6.1.b e 6.1.f GDPR). L'indirizzo email fornito per la newsletter è trattato, sulla base del consenso (art. 6.1.a GDPR), per inviare comunicazioni relative al film: anteprime, date di proiezione, contenuti dietro le quinte. I dati statistici con cookie (Google Analytics 4) sono trattati solo sulla base del consenso; le statistiche aggregate senza cookie si fondano sul legittimo interesse del titolare a conoscere l'andamento del sito (art. 6.1.f GDPR).
4. Destinatari dei dati
I dati possono essere trattati, quali responsabili del trattamento ex art. 28 GDPR, dai fornitori tecnici del sito: Vercel Inc. (hosting e statistiche) e Google Ireland Ltd (Google Analytics 4, solo previo consenso). I dati non sono diffusi né ceduti a terzi per finalità commerciali.
5. Trasferimenti extra-UE
Alcuni fornitori hanno sede negli Stati Uniti. I trasferimenti avvengono sulla base delle garanzie previste dal capo V del GDPR: decisione di adeguatezza EU-US Data Privacy Framework e, ove applicabili, clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea.
6. Conservazione
L'email per la newsletter è conservata fino alla disiscrizione, possibile con un click in ogni comunicazione o scrivendo al titolare. I dati dei moduli di contatto sono conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta. I dati statistici di Google Analytics sono conservati nei limiti configurati nello strumento (massimo 14 mesi).
7. Diritti dell'interessato
L'utente può in ogni momento esercitare i diritti previsti dagli artt. 15-22 GDPR (accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità, opposizione) e revocare i consensi prestati scrivendo a entertainment@verteego.it. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca. Resta salvo il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
8. Modifiche a questa informativa
Questa informativa può essere aggiornata, ad esempio in occasione dell'attivazione di nuovi servizi. La versione vigente è sempre pubblicata su questa pagina con la data di ultimo aggiornamento.